Хари-бхакти-виласа
Виляса восемнадцатая. Явление Божества18.84Гопала Бхатта Госвами
7604 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.84
॥
Деванагари

श्रीपूष्टी चापि कर्तव्ये पद्मवीणाकरान्विते ।
ऊरुमात्रोच्छ्रितायामे किञ्चिदावर्जिते तथा ॥84॥

Транслитерация (IAST)

śrī-pūṣṭī cāpi kartavye padmavīṇākarānvite |
ūrumātrocchritāyāme kiñcidāvarjite tathā ||84||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्री-पूष्टीśrī-pūṣṭī(искажено) Шри и Пушти
चापिcāpiтакже
कर्तव्येkartavyeследует сделать,
पद्मवीणाकरान्वितेpadmavīṇākarānviteс лотосом и виной в руках,
ऊरुमात्रोच्छ्रितायामेūrumātrocchritāyāmeвысотой до бедра,
किञ्चिदावर्जितेkiñcidāvarjiteслегка склонёнными
तथाtathāтакже
Литературный перевод

Шри и Пушти следует изобразить с лотосом и виной в руках, высотой до бедра Господа, слегка склонёнными;

Версия

4ccf226989be · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами