Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.399
॥
Деванагари
अथ शिलालक्षणम्
तत्रैव—
क्षाराम्लसेविता या च नदीतोरसमुद्भवा ।
पुरमध्ये स्थिता या च तथा पितृवने स्थिता ॥399॥
Транслитерация (IAST)
atha śilālakṣaṇam
tatraiva—
kṣārāmlasevitā yā ca nadītorasamudbhavā |
puramadhye sthitā yā ca tathā pitṛvane sthitā ||399||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
क्षाराम्लसेविताkṣārāmlasevitāомываемый щелочью и кислотой,
याyāкоторый
चcaи
नदीतोरसमुद्भवाnadītorasamudbhavā(искажено) с берега реки происходящий,
पुरमध्येpuramadhyeпосреди города
स्थिताsthitāлежащий
याyāкоторый
चcaи,
तथाtathāтакже
पितृवनेpitṛvaneна месте сожжения
स्थिताsthitāлежащий,
Литературный перевод
Признаки камня. Там же: «Камень, омываемый солёной или кислой водой, лежащий у реки, посреди города или на месте сожжения,
Версия
c187a6b71b47 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами