Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.131
॥
Деванагари
अथ महाविष्णमूर्तिः
विष्णुधर्मोत्तरे—
देवदेवं तथा विष्णुं कारयेद्गरुडस्थितम् ।
कौस्तुभोद्भासितौरस्कं सर्वाभरणधारिणम् ॥131॥
Транслитерация (IAST)
atha mahāviṣṇamūrtiḥ
viṣṇudharmottare—
devadevaṁ tathā viṣṇuṁ kārayedgaruḍasthitam |
kaustubhodbhāsitauraskaṁ sarvābharaṇadhāriṇam ||131||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
देवदेवंdevadevaṁБога богов
तथाtathāтак
विष्णुंviṣṇuṁВишну
कारयेद्गरुडस्थितम्kārayedgaruḍasthitamпусть велит сделать сидящим на Гаруде,
कौस्तुभोद्भासितौरस्कंkaustubhodbhāsitauraskaṁс грудью, озарённой Каустубхой,
सर्वाभरणधारिणम्sarvābharaṇadhāriṇamво всех украшениях,
Литературный перевод
Образ Маха-Вишну. В «Вишну-дхармоттаре»: «Вишну, Бога богов, пусть изобразят сидящим на Гаруде, с грудью, озарённой Каустубхой, во всех украшениях,
Версия
a8e8c4e8e24f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами