Хари-бхакти-виласа
Виляса восемнадцатая. Явление Божества18.267Гопала Бхатта Госвами
7786 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.267
॥
Деванагари

चतुर्बाहुर्वराहस्तु शेषः पाणिपदे धृतः ।
धारयन् बाहुना पृथ्वीं व मेन कमलामथ ॥267॥

Транслитерация (IAST)

caturbāhurvarāhastu śeṣaḥ pāṇipade dhṛtaḥ |
dhārayan bāhunā pṛthvīṁ va mena kamalāmatha ||267||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
चतुर्बाहुर्वराहस्तुcaturbāhurvarāhastuВараха же четырёхрукий,
शेषःśeṣaḥШеша
पाणिपदेpāṇipadeв руке и ноге
धृतःdhṛtaḥдержится;
धारयन्dhārayanдержащий
बाहुनाbāhunāрукой
पृथ्वींpṛthvīṁЗемлю,
वva(искажено) левой
मेनmena(искажено) рукой
कमलामथkamalāmathaКамалу же
Литературный перевод

Вараха — четырёхрукий, нога Его опирается на Шешу; одной рукой Он держит Землю, левой — Камалу;

Версия

018af544ea6d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами