Хари-бхакти-виласа
Виляса восемнадцатая. Явление Божества18.282Гопала Бхатта Госвами
7801 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.282
॥
Деванагари

एकानंशान्तयोर्मध्ये कारयेत् सौम्यरूपिणीम् ।
वरदां पद्महस्तां वा दक्षिणेन भुजेन तु ॥282॥

Транслитерация (IAST)

ekānaṁśāntayormadhye kārayet saumyarūpiṇīm |
varadāṁ padmahastāṁ vā dakṣiṇena bhujena tu ||282||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकानंशान्तयोर्मध्येekānaṁśāntayormadhyeЭканамшу между ними
कारयेत्kārayetпусть сделает,
सौम्यरूपिणीम्saumyarūpiṇīmкроткую обликом,
वरदांvaradāṁдающей благословение
पद्महस्तांpadmahastāṁс лотосом в руке
वाvāили,
दक्षिणेनdakṣiṇenaправой
भुजेनbhujenaрукой
तुtuже
Литературный перевод

Между ними пусть изобразит Эканамшу, кроткую обликом, правой рукой дарующую благословение или держащую лотос,

Версия

c7743dbf6fe2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами