Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.366
॥
Деванагари
आगच्छ देवदेवेश प्रपन्नोऽस्मि तवान्तिकम् ।
स्वप्ने सर्वाणि कार्याणि हृदिस्थितानि यानि मे ।
ओं ह्रीं फट् विष्णवे स्वाहा ॥366॥
Транслитерация (IAST)
āgaccha devadeveśa prapanno'smi tavāntikam |
svapne sarvāṇi kāryāṇi hṛdisthitāni yāni me |
oṁ hrīṁ phaṭ viṣṇave svāhā ||366||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आगच्छāgacchaприди,
देवदेवेशdevadeveśaо Владыка богов богов,
प्रपन्नोऽस्मिprapanno’smiпредавшийся я
तवान्तिकम्tavāntikamк Тебе;
स्वप्नेsvapneво сне
सर्वाणिsarvāṇiвсе
कार्याणिkāryāṇiдела
हृदिस्थितानिhṛdisthitāniв сердце лежащие
यानिyāniкоторые
मेmeмои (открой);
ओंoṁом
ह्रींhrīṁхрим
फट्phaṭпхат,
विष्णवेviṣṇaveВишну
स्वाहाsvāhāсваха
Литературный перевод
Приди, о Владыка богов богов: я предался Тебе; открой мне во сне всё, что лежит у меня на сердце. Ом хрим пхат, Вишну сваха!“
Версия
8bd26e4cb46a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами