Хари-бхакти-виласа
Виляса восемнадцатая. Явление Божества18.94Гопала Бхатта Госвами
7614 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.94
॥
Деванагари

ताम्री धनविवृद्धिञ्च करोति बहुसौख्यदा ।
सदैव मृण्मयी प्रोक्ता प्रतिमा शुभलक्षणा ॥94॥

Транслитерация (IAST)

tāmrī dhanavivṛddhiñca karoti bahusaukhyadā |
sadaiva mṛṇmayī proktā pratimā śubhalakṣaṇā ||94||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ताम्रीtāmrīмедный
धनविवृद्धिञ्चdhanavivṛddhiñcaи рост богатства
करोतिkarotiдаёт,
बहुसौख्यदाbahusaukhyadāдающий много счастья;
सदैवsadaivaвсегда же
मृण्मयीmṛṇmayīглиняный
प्रोक्ताproktāназван
प्रतिमाpratimāобраз
शुभलक्षणाśubhalakṣaṇāс благими знаками
Литературный перевод

медный — умножает богатство и дарит много счастья; а глиняный образ с благими знаками всегда

Версия

bbb1bf1f2063 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами