Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 18.335
॥
Деванагари
अथ शिलाग्रहणम्
त्रिकूटाद्रिषु गृह्णीयात् किंवा श्रीपर्वतादिषु ।
शिलां भूमिगतां वाथ ज्ञात्वा तल्लक्षणं बुधः ॥335॥
Транслитерация (IAST)
atha śilāgrahaṇam
trikūṭādriṣu gṛhṇīyāt kiṁvā śrīparvatādiṣu |
śilāṁ bhūmigatāṁ vātha jñātvā tallakṣaṇaṁ budhaḥ ||335||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
त्रिकूटाद्रिषुtrikūṭādriṣuна горах Трикуты
गृह्णीयात्gṛhṇīyātпусть берёт,
किंवाkiṁvāили
श्रीपर्वतादिषुśrīparvatādiṣuна Шри-парвате и прочих,
शिलांśilāṁкамень,
भूमिगतांbhūmigatāṁлежащий в земле,
वाथvāthaили же,
ज्ञात्वाjñātvāузнав
तल्लक्षणंtallakṣaṇaṁего признаки,
बुधःbudhaḥмудрый
Литературный перевод
Выбор камня. Камень пусть мудрый берёт на горах Трикуты, на Шри-парвате и других, или лежащий в земле, узнав его признаки.
Версия
5de7fee33c40 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:05:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами