Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.79
॥
Деванагари
तथा हि—
नाभिस्थाने पूरकेण चिन्तयेत् कमलासनम् ।
ब्रह्माणं रक्तगौराङ्गं चतुर्वक्त्रं पितामहम् ॥79॥
Транслитерация (IAST)
tathā hi—
nābhi-sthāne pūrakeṇa cintayet kamalāsanam |
brahmāṇaṁ rakta-gaurāṅgaṁ caturvaktraṁ pitāmaham ||79||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नाभि-स्थानेnābhi-sthāneв месте пупка
पूरकेणpūrakeṇaс вдохом
चिन्तयेत्cintayetпусть созерцает
कमलासनम्kamalāsanamсидящего на лотосе,
ब्रह्माणंbrahmāṇaṁБрахму,
रक्त-गौराङ्गंrakta-gaurāṅgaṁкрасно-золотого телом,
चतुर्वक्त्रंcaturvaktraṁчетырёхликого
पितामहम्pitāmahamпраотца;
Литературный перевод
Так: С вдохом пусть созерцает в пупке сидящего на лотосе Брахму, праотца, четырёхликого, красно-золотого телом;
Версия
f30d068dbf4f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами