Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.297
॥
Деванагари
स्कन्दपुराणे—
स्निग्धा कृष्णा पाण्डरा वा पीता नीला तथैव च ।
वक्रा रुक्षा च रक्ता च महास्थूला त्व् अलाञ्छिता ॥297॥
Транслитерация (IAST)
skanda-purāṇe—
snigdhā kṛṣṇā pāṇḍarā vā pītā nīlā tathaiva ca |
vakrā rukṣā ca raktā ca mahā-sthūlā tv alāñchitā ||297||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्निग्धाsnigdhāгладкая,
कृष्णाkṛṣṇāчёрная,
पाण्डराpāṇḍarāбелёсая
वाvāили,
पीताpītāжёлтая,
नीलाnīlāсиняя
तथैवtathaivaтак же
चcaи,
वक्राvakrāкривая,
रुक्षाrukṣāшершавая
चcaи,
रक्ताraktāкрасная
चcaи,
महा-स्थूलाmahā-sthūlāочень толстая
त्व्tvже,
अलाञ्छिताalāñchitāбез знаков,
Литературный перевод
В «Сканда-пуране»: Гладкая, чёрная, белёсая, жёлтая, синяя, кривая, шершавая, красная, очень толстая, без знаков,
Версия
35229ef9b573 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами