Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.313
॥
Деванагари
अथ तासाम् एव लक्षणविशेषेण संज्ञविशेषः
ब्राह्मे श्रीभगवद्ब्रह्मसंवादे—
निवसामि सदा ब्रह्मन् शालाग्रामाख्यवेश्मनि ।
तत्रैव रथचक्राङ्कभेदनामानि मे शृणु ॥313॥
Транслитерация (IAST)
atha tāsām eva lakṣaṇa-viśeṣeṇa saṁjña-viśeṣaḥ
brāhme śrī-bhagavad-brahma-saṁvāde—
nivasāmi sadā brahman śālāgrāmākhya-veśmani |
tatraiva ratha-cakrāṅka-bheda-nāmāni me śṛṇu ||313||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
निवसामिnivasāmiпребываю
सदाsadāвсегда,
ब्रह्मन्brahmanБрахма,
शालाग्रामाख्य-वेश्मनिśālāgrāmākhya-veśmaniв обители по имени шалаграма;
तत्रैवtatraivaтам же
रथ-चक्राङ्क-भेद-नामानिratha-cakrāṅka-bheda-nāmāniимена по видам знаков-дисков
मेmeмои
शृणुśṛṇuслушай.
Литературный перевод
Особые имена шил по особым признакам. В «Брахма-пуране», в беседе Шри Бхагавана с Брахмой: Я всегда пребываю, Брахма, в обители по имени шалаграма; слушай мои имена там — по разным видам знаков-дисков.
Версия
e0c7ede69764 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами