Хари-бхакти-виласа
Виляса пятая. О месте поклонения5.476Гопала Бхатта Госвами
1677 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.476
॥
Деванагари

पुत्रपौत्रधनैश्वर्यसुखम् अत्यन्तम् उत्तमम् ।
ददाति शुक्लवर्णश् च तस्माद् एनं समर्चयेत् ॥476॥

Транслитерация (IAST)

putra-pautra-dhanaiśvarya-sukham atyantam uttamam |
dadāti śukla-varṇaś ca tasmād enaṁ samarcayet ||476||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पुत्र-पौत्र-धनैश्वर्य-सुखम्putra-pautra-dhanaiśvarya-sukhamсыновей, внуков, богатство, могущество, радость
अत्यन्तम्atyantamбезмерно
उत्तमम्uttamamвысшие
ददातिdadātiдарует
शुक्ल-वर्णश्śukla-varṇaśбелого цвета
चcaже;
तस्माद्tasmādпотому
एनंenaṁего
समर्चयेत्samarcayetпусть почитает.
Литературный перевод

а белый дарует сыновей, внуков, богатство, могущество и высшую радость; потому пусть почитает именно его.

Версия

5168a39bf46a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами