Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.284
॥
Деванагари
शङ्खं चक्रं गदां पद्मं वामनो वहते सदा ।
पद्मं चक्रं गदां शङ्खं श्रीधरो वहते भुजैः ॥284॥
Транслитерация (IAST)
śaṅkhaṁ cakraṁ gadāṁ padmaṁ vāmano vahate sadā |
padmaṁ cakraṁ gadāṁ śaṅkhaṁ śrīdharo vahate bhujaiḥ ||284||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शङ्खंśaṅkhaṁраковину,
चक्रंcakraṁдиск,
गदांgadāṁпалицу,
पद्मंpadmaṁлотос
वामनोvāmanoВамана
वहतेvahateнесёт
सदाsadāвсегда;
पद्मंpadmaṁлотос,
चक्रंcakraṁдиск,
गदांgadāṁпалицу,
शङ्खंśaṅkhaṁраковину
श्रीधरोśrīdharoШридхара
वहतेvahateнесёт
भुजैःbhujaiḥруками.
Литературный перевод
Вамана всегда несёт раковину, диск, палицу и лотос; Шридхара несёт в руках лотос, диск, палицу и раковину.
Версия
ccbf6df85862 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами