Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.374
॥
Деванагари
दीक्षाविधानमन्त्रज्ञश् चक्रे यो बलिम् आहरेत् ।
स याति वैष्णवं धाम सत्यं सत्यं मयोदितम् ॥374॥
Транслитерация (IAST)
dīkṣā-vidhāna-mantra-jñaś cakre yo balim āharet |
sa yāti vaiṣṇavaṁ dhāma satyaṁ satyaṁ mayoditam ||374||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दीक्षा-विधान-मन्त्र-ज्ञश्dīkṣā-vidhāna-mantra-jñaśзнающий обряд посвящения и мантру
चक्रेcakreв диске
योyoкто
बलिम्balimподношение
आहरेत्āharetприносит,
सsaтот
यातिyātiидёт
वैष्णवंvaiṣṇavaṁв вайшнавскую
धामdhāmaобитель —
सत्यंsatyaṁистина,
सत्यंsatyaṁистина
मयोदितम्mayoditamмною сказанная.
Литературный перевод
Кто, зная обряд посвящения и мантру, приносит подношение диску шалаграмы, тот уходит в обитель Вишну — это истина, истина, говорю я.
Версия
9b8b53939240 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами