Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.286
॥
Деванагари
अनिरुद्धश् चक्रगदाशङ्खपद्मलसद्भुजः ।हृषीकेशो गदां चक्रं पद्मं शङ्खं च धारयेत् ॥286॥
Транслитерация (IAST)
aniruddhaś cakra-gadā-śaṅkha-padma-lasad-bhujaḥ |hṛṣīkeśo gadāṁ cakraṁ padmaṁ śaṅkhaṁ ca dhārayet ||286||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अनिरुद्धश्aniruddhaśАнируддха
चक्र-गदा-शङ्ख-पद्म-लसद्-भुजःcakra-gadā-śaṅkha-padma-lasad-bhujaḥс руками, где сияют диск, палица, раковина, лотос;
हृषीकेशोhṛṣīkeśoХришикеша
गदांgadāṁпалицу,
चक्रंcakraṁдиск,
पद्मंpadmaṁлотос,
शङ्खंśaṅkhaṁраковину
चcaи
धारयेत्dhārayetдержит.
Литературный перевод
В руках Анируддхи сияют диск, палица, раковина и лотос; Хришикеша держит палицу, диск, лотос и раковину.
Версия
35d2c2b9a942 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами