Хари-бхакти-виласа
Виляса пятая. О месте поклонения5.472Гопала Бхатта Госвами
1673 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.472
॥
Деванагари

राज्यप्रदो दशभिस् तु दशावतारकः स्मृतः ।
एकादशभिर् ऐश्वर्यम् अनिरुद्धः प्रयच्छति ॥472॥

Транслитерация (IAST)

rājya-prado daśabhis tu daśāvatārakaḥ smṛtaḥ |
ekādaśabhir aiśvaryam aniruddhaḥ prayacchati ||472||

Ануштубх · випула · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
राज्य-प्रदोrājya-pradoдающий царство
दशभिस्daśabhisс десятью
तुtuже
दशावतारकःdaśāvatārakaḥДесятиаватарный
स्मृतःsmṛtaḥназван;
एकादशभिर्ekādaśabhirс одиннадцатью
ऐश्वर्यम्aiśvaryamмогущество
अनिरुद्धःaniruddhaḥАнируддха
प्रयच्छतिprayacchatiдарует;
Литературный перевод

с десятью — Десятиаватарный, дарующий царство; с одиннадцатью — Анируддха, дарующий могущество;

Версия

6bf964159ed2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами