Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.372
॥
Деванагари
विना तीर्थैर् विना दानैर् विना यज्ञैर् विना मतिम् ।
मुक्तिं याति नरो वैश्य शालग्रामशिलार्चनात् ॥372॥
Транслитерация (IAST)
vinā tīrthair vinā dānair vinā yajñair vinā matim |
muktiṁ yāti naro vaiśya śālagrāma-śilārcanāt ||372||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विनाvināбез
तीर्थैर्tīrthairсвятых мест,
विनाvināбез
दानैर्dānairдаров,
विनाvināбез
यज्ञैर्yajñairжертв,
विनाvināбез
मतिम्matimзнания,
मुक्तिंmuktiṁосвобождения
यातिyātiдостигает
नरोnaroчеловек,
वैश्यvaiśyaвайшья,
शालग्राम-शिलार्चनात्śālagrāma-śilārcanātот почитания шалаграма-шилы.
Литературный перевод
Без святых мест, без даров, без жертв и без знания человек, вайшья, достигает освобождения почитанием шалаграма-шилы.
Версия
1ab14bd5e56e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами