Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.406
॥
Деванагари
प्रमाणम् अस्ति सर्वस्य सुकृतस्य हि पुत्रक ।फलं प्रमाणहीनं तु शालग्रामशिलार्चने ॥406॥
Транслитерация (IAST)
pramāṇam asti sarvasya sukṛtasya hi putraka |phalaṁ pramāṇa-hīnaṁ tu śālagrāma-śilārcane ||406||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रमाणम्pramāṇamмера
अस्तिastiесть
सर्वस्यsarvasyaвсякого
सुकृतस्यsukṛtasyaдоброго дела
हिhiже,
पुत्रकputrakaсынок;
फलंphalaṁплод
प्रमाण-हीनंpramāṇa-hīnaṁбез меры
तुtuже
शालग्राम-शिलार्चनेśālagrāma-śilārcaneпри почитании шалаграма-шилы.
Литературный перевод
У всякого доброго дела, сынок, есть мера; а плод почитания шалаграма-шилы меры не имеет.
Версия
15782a664f60 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами