Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.154
॥
Деванагари
पुनश् च हृदयादीनि तथाङ्गुष्ठादिकानि च ।
न्यस्यन्ति युगपत् सर्वाण्य् अङ्गैस् तैः पञ्चभिः क्रमात् ॥154॥
Транслитерация (IAST)
punaś ca hṛdayādīni tathāṅguṣṭhādikāni ca |
nyasyanti yugapat sarvāṇy aṅgais taiḥ pañcabhiḥ kramāt ||154||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पुनश्punaśснова
चcaи
हृदयादीनिhṛdayādīniна сердце и прочее
तथाङ्गुष्ठादिकानिtathāṅguṣṭhādikāniтак же на большой палец и прочее
चcaи
न्यस्यन्तिnyasyantiпомещают
युगपत्yugapatодновременно
सर्वाण्य्sarvāṇyвсе
अङ्गैस्aṅgaisчастями
तैःtaiḥтеми
पञ्चभिःpañcabhiḥпятью
क्रमात्kramātпо порядку.
Литературный перевод
И снова помещают их по порядку, одновременно, на сердце и прочее и на большие пальцы и прочие.
Версия
57274ad575ed · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами