Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.287
॥
Деванагари
पद्मनाभो वहेत् शङ्खं पद्मं चक्रं गदां तथा ।
पद्मं चक्रं गदां शङ्खं धत्ते दामोदरः सदा ॥287॥
Транслитерация (IAST)
padmanābho vahet śaṅkhaṁ padmaṁ cakraṁ gadāṁ tathā |
padmaṁ cakraṁ gadāṁ śaṅkhaṁ dhatte dāmodaraḥ sadā ||287||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पद्मनाभोpadmanābhoПадманабха
वहेत्vahetносит
शङ्खंśaṅkhaṁраковину,
पद्मंpadmaṁлотос,
चक्रंcakraṁдиск,
गदांgadāṁпалицу
तथाtathāтакже;
पद्मंpadmaṁлотос,
चक्रंcakraṁдиск,
गदांgadāṁпалицу,
शङ्खंśaṅkhaṁраковину
धत्तेdhatteдержит
दामोदरःdāmodaraḥДамодара
सदाsadāвсегда.
Литературный перевод
Падманабха носит раковину, лотос, диск и палицу; Дамодара всегда держит лотос, диск, палицу и раковину.
Версия
a5199df3091b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами