Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.398
॥
Деванагари
किम् अर्चितैर् लिङ्गशतैर् विष्णुभक्तिविवर्जितैः ।
शालग्रामशिलाबिम्बं नार्चितं यदि पुत्रक ॥398॥
Транслитерация (IAST)
kim arcitair liṅga-śatair viṣṇu-bhakti-vivarjitaiḥ |
śālagrāma-śilā-bimbaṁ nārcitaṁ yadi putraka ||398||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
किम्kimчто толку
अर्चितैर्arcitairв почтённых
लिङ्ग-शतैर्liṅga-śatairсотнях линг
विष्णु-भक्ति-विवर्जितैःviṣṇu-bhakti-vivarjitaiḥбез преданности Вишну,
शालग्राम-शिला-बिम्बंśālagrāma-śilā-bimbaṁобраз шалаграма-шилы
नार्चितंnārcitaṁне почтён
यदिyadiесли,
पुत्रकputrakaсынок?
Литературный перевод
Что толку почитать сотни линг без преданности Вишну, если не почтён образ шалаграма-шилы, сынок?
Версия
fbe80281cc94 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами