Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.1
॥
Деванагари
आधिष्ठानिकः
श्रीचैतन्यप्रभुं वन्दे बालोऽपि यदनुग्रहात् ।
तरेन् नानामतग्राहव्याप्तं पूजाक्रमार्णवम् ॥1॥
Транслитерация (IAST)
ādhiṣṭhānikaḥ
śrī-caitanya-prabhuṁ vande bālo’pi yad-anugrahāt |
taren nānā-mata-grāha-vyāptaṁ pūjā-kramārṇavam ||1||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्री-चैतन्य-प्रभुंśrī-caitanya-prabhuṁШри Чайтанью Прабху
वन्देvandeславлю;
बालोऽपिbālo’piдаже ребёнок
यद्-अनुग्रहात्yad-anugrahātпо чьей милости
तरेन्tarenпереплывёт
नाना-मत-ग्राह-व्याप्तंnānā-mata-grāha-vyāptaṁполный крокодилов разных мнений
पूजा-क्रमार्णवम्pūjā-kramārṇavamокеан порядка поклонения.
Литературный перевод
О месте поклонения. Славлю Шри Чайтанью Прабху: по его милости даже ребёнок переплывёт океан порядка поклонения, полный крокодилов разных мнений.
Версия
2e570c2a9555 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами