Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.109
॥
Деванагари
विश्वा च विनदा चैव सुनन्दा च स्मृतिस् तथा ।
ऋद्धिः समृद्धिः शुद्धिश् च बुद्धिर् मूर्तिर् नतिः क्षमा ॥109॥
Транслитерация (IAST)
viśvā ca vinadā caiva sunandā ca smṛtis tathā |
ṛddhiḥ samṛddhiḥ śuddhiś ca buddhir mūrtir natiḥ kṣamā ||109||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विश्वाviśvāВишва
चcaи,
विनदाvinadāВинада
चैवcaivaи,
सुनन्दाsunandāСунанда
चcaи,
स्मृतिस्smṛtisПамять
तथाtathāтакже,
ऋद्धिःṛddhiḥПреуспеяние,
समृद्धिःsamṛddhiḥПроцветание,
शुद्धिश्śuddhiśЧистота
चcaи,
बुद्धिर्buddhirПонимание,
मूर्तिर्mūrtirОблик,
नतिःnatiḥСмирение,
क्षमाkṣamāТерпение,
Литературный перевод
Вишва, Винада, Сунанда, Память, Преуспеяние, Процветание, Чистота, Понимание, Облик, Смирение, Терпение,
Версия
c1c23a49c473 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами