Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.139
॥
Деванагари
ज्ञानात्मानं च भुवनेश्वरीबीजेन संयुतम् ।
तस्याष्टदिक्षु मध्येऽपि नवशक्तीश् च दिक्क्रमात् ॥139॥
Транслитерация (IAST)
jñānātmānaṁ ca bhuvaneśvarī-bījena saṁyutam |
tasyāṣṭa-dikṣu madhye’pi nava-śaktīś ca dik-kramāt ||139||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ज्ञानात्मानंjñānātmānaṁДушу знания
चcaи
भुवनेश्वरी-बीजेनbhuvaneśvarī-bījenaс семенем Бхуванешвари
संयुतम्saṁyutamсоединённую;
तस्याष्ट-दिक्षुtasyāṣṭa-dikṣuна восьми его сторонах
मध्येऽपिmadhye’piи в середине
नव-शक्तीश्nava-śaktīśдевять сил
चcaи
दिक्-क्रमात्dik-kramātпо порядку сторон.
Литературный перевод
и Душу знания с семенем Бхуванешвари; а по восьми сторонам лотоса и в середине — девять сил по порядку сторон.
Версия
c68b98437a6e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Семя Бхуванешвари — «хрим».