Хари-бхакти-виласа
Виляса пятая. О месте поклонения5.271Гопала Бхатта Госвами
1472 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.271
॥
Деванагари

ऊर्ध्वं दक्षिणतश् चक्रम् अधः पद्मं व्यवस्थितम् ।पद्मा पद्मकरा वामे पार्श्वे यस्य व्यवस्थिता ॥271॥

Транслитерация (IAST)

ūrdhvaṁ dakṣiṇataś cakram adhaḥ padmaṁ vyavasthitam |padmā padma-karā vāme pārśve yasya vyavasthitā ||271||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ऊर्ध्वंūrdhvaṁсверху
दक्षिणतश्dakṣiṇataśсправа
चक्रम्cakramдиск,
अधःadhaḥвнизу
पद्मंpadmaṁлотос
व्यवस्थितम्vyavasthitamпомещён;
पद्माpadmāПадма
पद्म-कराpadma-karāс лотосом в руке
वामेvāmeслева
पार्श्वेpārśveсбоку
यस्यyasyaу кого
व्यवस्थिताvyavasthitāпомещена,
Литературный перевод

У кого справа сверху диск, а внизу лотос, и слева сбоку стоит Падма с лотосом в руке,

Версия

9a80235cdec8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами