Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.397
॥
Деванагари
शालग्रामशिलाग्रे तु यः करोति ममार्चनम् ।
तेनार्चितोऽहं सततं युगानाम् एकविंशतिम् ॥397॥
Транслитерация (IAST)
śālagrāma-śilāgre tu yaḥ karoti mamārcanam |
tenārcito’haṁ satataṁ yugānām ekaviṁśatim ||397||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शालग्राम-शिलाग्रेśālagrāma-śilāgreперед шалаграма-шилой
तुtuже
यःyaḥкто
करोतिkarotiсовершает
ममार्चनम्mamārcanamмоё почитание,
तेनार्चितोऽहंtenārcito’haṁим почтён я
सततंsatataṁнепрестанно
युगानाम्yugānāmюг
एकविंशतिम्ekaviṁśatimдвадцать одну.
Литературный перевод
Кто чтит меня перед шалаграма-шилой, тот словно непрестанно чтил меня двадцать одну югу.
Версия
5ffc340f4c8d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами