Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.214
॥
Деванагари
मृगैर् विद्याधरैश् चैव वीक्ष्यमाणं सुविस्मितैः ।
नारदेन वशिष्ठेन विश्वामित्रेण धीमता ॥214॥
Транслитерация (IAST)
mṛgair vidyādharaiś caiva vīkṣyamāṇaṁ suvismitaiḥ |
nāradena vaśiṣṭhena viśvāmitreṇa dhīmatā ||214||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मृगैर्mṛgairживотными,
विद्याधरैश्vidyādharaiśвидьядхарами
चैवcaivaи
वीक्ष्यमाणंvīkṣyamāṇaṁсозерцаемый
सुविस्मितैःsuvismitaiḥизумлёнными;
नारदेनnāradenaНарадой,
वशिष्ठेनvaśiṣṭhenaВасиштхой,
विश्वामित्रेणviśvāmitreṇaВишвамитрой
धीमताdhīmatāмудрым,
Литературный перевод
звери и видьядхары — и все изумлены; его окружают Нарада, Васиштха, мудрый Вишвамитра,
Версия
1fbe5182e9f9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами