Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.280
॥
Деванагари
सङ्कर्षणो गदाशङ्खपद्मचक्रधरः स्मृतः ।
चक्रं गदां पद्मशङ्खौ गोविन्दो धरते भुजैः ॥280॥
Транслитерация (IAST)
saṅkarṣaṇo gadā-śaṅkha-padma-cakra-dharaḥ smṛtaḥ |
cakraṁ gadāṁ padma-śaṅkhau govindo dharate bhujaiḥ ||280||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सङ्कर्षणोsaṅkarṣaṇoСанкаршана
गदा-शङ्ख-पद्म-चक्र-धरःgadā-śaṅkha-padma-cakra-dharaḥдержащим палицу, раковину, лотос, диск
स्मृतःsmṛtaḥпризнан;
चक्रंcakraṁдиск,
गदांgadāṁпалицу,
पद्म-शङ्खौpadma-śaṅkhauлотос и раковину
गोविन्दोgovindoГовинда
धरतेdharateдержит
भुजैःbhujaiḥруками.
Литературный перевод
Санкаршана держит палицу, раковину, лотос и диск; Говинда держит в руках диск, палицу, лотос и раковину.
Версия
241c805a6c7e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами