Хари-бхакти-виласа
Виляса пятая. О месте поклонения5.416Гопала Бхатта Госвами
1617 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.416
॥
Деванагари

विधिहीनोऽपि यः कुर्यात् क्रियामन्त्रविवर्जितः ।
चक्रपूजाम् अवाप्नोति सम्यक् शास्त्रोदितं फलम् ॥416॥

Транслитерация (IAST)

vidhi-hīno’pi yaḥ kuryāt kriyā-mantra-vivarjitaḥ |
cakra-pūjām avāpnoti samyak śāstroditaṁ phalam ||416||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विधि-हीनोऽपिvidhi-hīno’piдаже без правил
यःyaḥкто
कुर्यात्kuryātсовершает,
क्रिया-मन्त्र-विवर्जितःkriyā-mantra-vivarjitaḥбез обрядов и мантр,
चक्र-पूजाम्cakra-pūjāmпочитание диска,
अवाप्नोतिavāpnotiполучает
सम्यक्samyakполностью
शास्त्रोदितंśāstroditaṁуказанный шастрами
फलम्phalamплод.
Литературный перевод

Кто почитает диск шалаграмы даже без правил, без обрядов и мантр, получает полностью плод, указанный шастрами.

Версия

b02089007c39 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами