Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.419
॥
Деванагари
न पूजनं न मन्त्राश् च न जपो न च भावना ।
न स्तुतिर् नोपचारश् च शालग्रामशिलार्चने ॥419॥
Транслитерация (IAST)
na pūjanaṁ na mantrāś ca na japo na ca bhāvanā |
na stutir nopacāraś ca śālagrāma-śilārcane ||419||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नnaне
पूजनंpūjanaṁпоклонение,
नnaне
मन्त्राश्mantrāśмантры
चcaи,
नnaне
जपोjapoповторение,
नnaне
चcaи
भावनाbhāvanāсозерцание,
नnaне
स्तुतिर्stutirхвала,
नोपचारश्nopacāraśне подношения
चcaи —
शालग्राम-शिलार्चनेśālagrāma-śilārcaneпри почитании шалаграма-шилы.
Литературный перевод
При почитании шалаграма-шилы не нужны ни особое поклонение, ни мантры, ни повторение, ни созерцание, ни хвалы, ни подношения.
Версия
89f38fe72345 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Смысл: шалаграма — сам Бхагаван, и почитание её полно само по себе.