Хари-бхакти-виласа
Виляса пятая. О месте поклонения5.356Гопала Бхатта Госвами
1557 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.356
॥
Деванагари

चतस्रो यत्र दृश्यन्ते रेखाः पार्श्वसमीपगाः ।
द्वे चक्रे मध्यदेशे तु सा शिला तु चतुर्मुखा ॥356॥

Транслитерация (IAST)

catasro yatra dṛśyante rekhāḥ pārśva-samīpagāḥ |
dve cakre madhya-deśe tu sā śilā tu caturmukhā ||356||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
चतस्रोcatasroчетыре
यत्रyatraгде
दृश्यन्तेdṛśyanteвидны
रेखाःrekhāḥлинии
पार्श्व-समीपगाःpārśva-samīpagāḥу боков,
द्वेdveдва
चक्रेcakreдиска
मध्य-देशेmadhya-deśeв середине
तुtuже, —
साsāта
शिलाśilāшила
तुtuже
चतुर्मुखाcaturmukhāЧетырёхликий.
Литературный перевод

Шила, где у боков видны четыре линии, а в середине два диска, — это Четырёхликий.

Версия

d1b2bcfc3ebf · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами