Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.318
॥
Деванагари
सौभाग्यं केशवो दद्यात् चतुष्कोणो भवेत् तु यः ।
श्यामं नारायणं विद्यान् नाभिचक्रं तथोन्नतम् ॥318॥
Транслитерация (IAST)
saubhāgyaṁ keśavo dadyāt catuṣkoṇo bhavet tu yaḥ |
śyāmaṁ nārāyaṇaṁ vidyān nābhi-cakraṁ tathonnatam ||318||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सौभाग्यंsaubhāgyaṁсчастье
केशवोkeśavoКешава
दद्यात्dadyātдарует,
चतुष्कोणोcatuṣkoṇoчетырёхугольный
भवेत्bhavetбудет
तुtuже
यःyaḥкоторый;
श्यामंśyāmaṁтёмного
नारायणंnārāyaṇaṁНараяной
विद्यान्vidyānпусть знает,
नाभि-चक्रंnābhi-cakraṁс диском-пупом
तथोन्नतम्tathonnatamтак же выпуклым,
Литературный перевод
Четырёхугольный камень — Кешава: он дарует счастье. Тёмный, с выпуклым диском-пупом —
Версия
8d2e17c05c7d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами