Хари-бхакти-виласа
Виляса пятая. О месте поклонения5.338Гопала Бхатта Госвами
1539 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.338
॥
Деванагари

श्रीधरस् तु तथा देवश् चिह्नितो वनमालया ।
कदम्बकुसुमाकारो रेखापञ्चकभूषितः ॥338॥

Транслитерация (IAST)

śrīdharas tu tathā devaś cihnito vanamālayā |
kadamba-kusumākāro rekhā-pañcaka-bhūṣitaḥ ||338||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्रीधरस्śrīdharasШридхара
तुtuже
तथाtathāтак
देवश्devaśбог,
चिह्नितोcihnitoотмеченный
वनमालयाvanamālayāлесной гирляндой,
कदम्ब-कुसुमाकारोkadamba-kusumākāroформы цветка кадамбы,
रेखा-पञ्चक-भूषितःrekhā-pañcaka-bhūṣitaḥукрашенный пятью линиями.
Литературный перевод

Бог Шридхара отмечен лесной гирляндой; он формы цветка кадамбы и украшен пятью линиями.

Версия

eb0de30c5e10 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами