Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.336
॥
Деванагари
किं च—
अश्वाकृति मुखं यस्य साक्षमालं शिरस् तथा ।
पद्माकृतिर् भवेद् वापि हयशीर्षस् त्व् असौ मतः ॥336॥
Транслитерация (IAST)
kiṁ ca—
aśvākṛti mukhaṁ yasya sākṣamālaṁ śiras tathā |
padmākṛtir bhaved vāpi hayaśīrṣas tv asau mataḥ ||336||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अश्वाकृतिaśvākṛtiформы коня
मुखंmukhaṁустье
यस्यyasyaу кого,
साक्षमालंsākṣamālaṁс чётками
शिरस्śirasголова
तथाtathāтакже,
पद्माकृतिर्padmākṛtirформы лотоса
भवेद्bhavedбудет
वापिvāpiили же, —
हयशीर्षस्hayaśīrṣasХаяширшей
त्व्tvже
असौasauон
मतःmataḥсчитается.
Литературный перевод
И ещё: Камень, у которого устье в форме коня, а верх — с чётками или в форме лотоса, считается Хаяширшей.
Версия
772cd39319bb · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами