Хари-бхакти-виласа
Виляса пятая. О месте поклонения5.85Гопала Бхатта Госвами
1287 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.85
॥
Деванагари

तपांसि यानि तप्यन्ते व्रतानि नियमाश् च ये ।
गोसहस्रप्रदानं च प्राणायामस् तु तत्समः ॥85॥

Транслитерация (IAST)

tapāṁsi yāni tapyante vratāni niyamāś ca ye |
go-sahasra-pradānaṁ ca prāṇāyāmas tu tat-samaḥ ||85||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तपांसिtapāṁsiподвиги,
यानिyāniкакие
तप्यन्तेtapyanteсовершаются,
व्रतानिvratāniобеты,
नियमाश्niyamāśправила
चcaи
येyeкакие,
गो-सहस्र-प्रदानंgo-sahasra-pradānaṁдарение тысячи коров
चcaи —
प्राणायामस्prāṇāyāmasупражнение дыхания
तुtuже
तत्-समःtat-samaḥим равно.
Литературный перевод

Все подвиги, обеты и правила и дарение тысячи коров — упражнение дыхания равно им.

Версия

4b6f937021a6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами