Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 5.459
॥
Деванагари
तत्रैवान्यत्र—
प्रत्यहं द्वादश शिलाः शालग्रामस्य योऽर्चयेत् ।
द्वारवत्याः शिलायुक्ताः स वैकुण्ठे महीयते ॥459॥
Транслитерация (IAST)
tatraivānyatra—
pratyahaṁ dvādaśa śilāḥ śālagrāmasya yo’rcayet |
dvāravatyāḥ śilā-yuktāḥ sa vaikuṇṭhe mahīyate ||459||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रत्यहंpratyahaṁкаждый день
द्वादशdvādaśaдвенадцать
शिलाःśilāḥшил
शालग्रामस्यśālagrāmasyaиз Шалаграмы
योऽर्चयेत्yo’rcayetкто почитает,
द्वारवत्याःdvāravatyāḥиз Двараки
शिला-युक्ताःśilā-yuktāḥс камнями,
सsaтот
वैकुण्ठेvaikuṇṭheв Вайкунтхе
महीयतेmahīyateпочитается.
Литературный перевод
Там же, в другом месте: Кто каждый день почитает двенадцать шил из Шалаграмы вместе с камнями из Двараки, того почитают в Вайкунтхе.
Версия
8740fa355265 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами