Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.18
॥
Деванагари
अगुरुं तु सकर्पूरदिव्यचन्दनसौरभम् ।
दत्त्वा नित्यं हरेर् भक्त्या कुलानां तारयेच् छतम् ॥18॥
Транслитерация (IAST)
aguruṁ tu sa-karpūra-divya-candana-saurabham |
dattvā nityaṁ harer bhaktyā kulānāṁ tārayec chatam ||18||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अगुरुंaguruṁагуру
तुtuже
स-कर्पूर-दिव्य-चन्दन-सौरभम्sa-karpūra-divya-candana-saurabhamс камфарой, с ароматом дивного сандала
दत्त्वाdattvāподарив
नित्यंnityaṁпостоянно
हरेर्harerХари
भक्त्याbhaktyāс преданностью,
कुलानांkulānāṁпоколений
तारयेच्tārayecспасает
छतम्chatamсотню.
Литературный перевод
Кто постоянно с преданностью подносит Хари агуру с камфарой и ароматом дивного сандала, спасает сотню поколений.
Версия
67a2f42e7604 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами