Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.499
॥
Деванагари
तथा चोक्तं—
पूजितोऽसि मया भक्त्या भगवन् कमलपते ।
स लक्ष्मीको मम स्वान्तं विश विश्रान्तिहेतवे ॥499॥
Транслитерация (IAST)
tathā coktaṁ—
pūjito’si mayā bhaktyā bhagavan kamala-pate |
sa lakṣmīko mama svāntaṁ viśa viśrānti-hetave ||499||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पूजितोऽसिpūjito’siпочтён Ты
मयाmayāмной
भक्त्याbhaktyāс преданностью,
भगवन्bhagavanБхагаван,
कमल-पतेkamala-pateсупруг Камалы;
स लक्ष्मीकोsa lakṣmīkoс Лакшми
ममmamaв моё
स्वान्तंsvāntaṁсердце
विशviśaвойди
विश्रान्ति-हेतवेviśrānti-hetaveдля отдыха.
Литературный перевод
И так сказано: «Бхагаван, супруг Камалы, я с преданностью почтил Тебя; войди вместе с Лакшми в моё сердце, чтобы отдохнуть».
Версия
c6d6623601e5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами