Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.416
॥
Деванагари
अथ कर्मर्पनमाहात्म्यं
बृहन्नारदीये—
परलोकफलप्रेप्सुः कुर्यात् कर्माण्य् अतन्द्रितः ।
हरेर् निवेदयेत् तानि तत् सर्वं त्व् अक्षयं भवेत् ॥416॥
Транслитерация (IAST)
atha karmarpana-māhātmyaṁ
bṛhan-nāradīye—
para-loka-phala-prepsuḥ kuryāt karmāṇy atandritaḥ |
harer nivedayet tāni tat sarvaṁ tv akṣayaṁ bhavet ||416||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पर-लोक-फल-प्रेप्सुःpara-loka-phala-prepsuḥжелающий плода в ином мире
कुर्यात्kuryātпусть совершает
कर्माण्य्karmāṇyдела
अतन्द्रितःatandritaḥнеустанно,
हरेर्harerХари
निवेदयेत्nivedayetпусть подносит
तानिtāniих —
तत्tatто
सर्वंsarvaṁвсё
त्व्tvже
अक्षयंakṣayaṁнетленным
भवेत्bhavetстанет.
Литературный перевод
Величие подношения дел. В «Брихан-нарадия-пуране»: Желающий плода в ином мире пусть неустанно совершает дела и подносит их Хари: тогда всё это станет нетленным.
Версия
89bd8e696cad · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами