Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.102
॥
Деванагари
अमृतीकृत्य तद् धेनुमुद्रया सलिलादिभिः ।
तच् च कृष्णं च सम्पूज्य गृहित्वा कुसुमाञ्जलिम् ॥102॥
Транслитерация (IAST)
amṛtī-kṛtya tad dhenu-mudrayā salilādibhiḥ |
tac ca kṛṣṇaṁ ca sampūjya gṛhitvā kusumāñjalim ||102||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अमृती-कृत्यamṛtī-kṛtyaобратив в нектар
तद्tadэто
धेनु-मुद्रयाdhenu-mudrayāмудрой коровы,
सलिलादिभिःsalilādibhiḥводой и прочим
तच्tacэто
चcaи
कृष्णंkṛṣṇaṁКришну
चcaи
सम्पूज्यsampūjyaпочтив,
गृहित्वाgṛhitvāвзяв
कुसुमाञ्जलिम्kusumāñjalimпригоршню цветов,
Литературный перевод
Обратив пищу в нектар мудрой коровы и почтив её и Кришну водой и прочим, пусть возьмёт пригоршню цветов,
Версия
a8efba5cd033 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами