Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.443
॥
Деванагари
पादप्रसारणं चाग्रे तथा पर्यङ्कबन्धनम् ।
शयनं भक्षणं चापि मिथ्याभाषणम् एव च ॥443॥
Транслитерация (IAST)
pāda-prasāraṇaṁ cāgre tathā paryaṅka-bandhanam |
śayanaṁ bhakṣaṇaṁ cāpi mithyā-bhāṣaṇam eva ca ||443||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पाद-प्रसारणंpāda-prasāraṇaṁвытягивание ног
चाग्रेcāgreи перед (Ним);
तथाtathāтакже
पर्यङ्क-बन्धनम्paryaṅka-bandhanamсидение, обхватив колени;
शयनंśayanaṁлежание,
भक्षणंbhakṣaṇaṁеда
चापिcāpiи также,
मिथ्या-भाषणम्mithyā-bhāṣaṇamложь
एवevaже
चcaи;
Литературный перевод
вытягивать перед Ним ноги; сидеть, обхватив колени; лежать и есть перед Ним; лгать;
Версия
5eb2a1f61804 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами