Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.209
॥
Деванагари
अथ बलिदानम्
ततो जवनिका विद्वान् अपसार्य यथाविधि ।
विष्वक्सेनाय भगवन्नैवेद्यांशं निवेदयेत् ॥209॥
Транслитерация (IAST)
atha bali-dānam
tato javanikā vidvān apasārya yathāvidhi |
viṣvaksenāya bhagavan-naivedyāṁśaṁ nivedayet ||209||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततोtatoзатем
जवनिकाjavanikāзанавес
विद्वान्vidvānсведущий
अपसार्यapasāryaотодвинув
यथाविधिyathāvidhiпо правилам,
विष्वक्सेनायviṣvaksenāyaВишваксене
भगवन्-नैवेद्यांशंbhagavan-naivedyāṁśaṁдолю подношения Бхагавану
निवेदयेत्nivedayetпусть подносит.
Литературный перевод
Подношение доли. Затем сведущий, по правилам отодвинув занавес, пусть подносит Вишваксене долю от подношения Бхагавану.
Версия
6d40e3b728b4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами