Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.405
॥
Деванагари
तत् ख्यातं यत् सुधर्मस्य पूर्वस्मिन् गृध्रजन्मनि ।
कृष्णप्रदक्षिणाभ्यासान् महासिद्धिर् अभूद् इति ॥405॥
Транслитерация (IAST)
tat khyātaṁ yat su-dharmasya pūrvasmin gṛdhra-janmani |
kṛṣṇa-pradakṣiṇābhyāsān mahā-siddhir abhūd iti ||405||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्tatэто
ख्यातंkhyātaṁизвестно,
यत्yatчто
सु-धर्मस्यsu-dharmasyaу Судхармы
पूर्वस्मिन्pūrvasminв прежнем
गृध्र-जन्मनिgṛdhra-janmaniрождении грифом
कृष्ण-प्रदक्षिणाभ्यासान्kṛṣṇa-pradakṣiṇābhyāsānот привычки обходить Кришну
महा-सिद्धिर्mahā-siddhirвеликое совершенство
अभूद्abhūdбыло
इतिitiтак.
Литературный перевод
Известно, что Судхарма в прежнем рождении, будучи грифом, достиг великого совершенства, привыкнув кружить вокруг Кришны.
Версия
00f4de11ef05 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Карика Гопалы Бхатты.