Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.278
॥
Деванагари
किं च—
एष वो मुनिशार्दूलः प्रोक्तो गीतक्रमो मुनेः ।
ब्राह्मणो वासुदेवाख्यं गायमानोऽनिशं परम् ॥278॥
Транслитерация (IAST)
kiṁ ca—
eṣa vo muni-śārdūlaḥ prokto gīta-kramo muneḥ |
brāhmaṇo vāsudevākhyaṁ gāyamāno’niśaṁ param ||278||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एषeṣaэтот
वोvoвам
मुनि-शार्दूलःmuni-śārdūlaḥтигр среди мудрецов,
प्रोक्तोproktoизложен
गीत-क्रमोgīta-kramoпорядок пения
मुनेःmuneḥмудреца;
ब्राह्मणोbrāhmaṇoбрахман,
वासुदेवाख्यंvāsudevākhyaṁименуемое Васудевой
गायमानोऽनिशंgāyamāno’niśaṁпоющий постоянно
परम्paramвысшее,
Литературный перевод
И ещё: Так я изложил вам, тигр среди мудрецов, порядок пения мудреца. Брахман, постоянно поющий о высшем, именуемом Васудевой,
Версия
b5204e3acb65 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами