Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.129
॥
Деванагари
इङ्गुदिफलबिल्वानि बदरामलकानि च ।
खर्जुराम्श् चासनाम्श् चैव मानवाम्श् च परूषकान् ॥129॥
Транслитерация (IAST)
iṅgudi-phala-bilvāni badarāmalakāni ca |
kharjurāmś cāsanāmś caiva mānavāmś ca parūṣakān ||129||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
इङ्गुदि-फल-बिल्वानिiṅgudi-phala-bilvāniплоды ингуди, билвы,
बदरामलकानिbadarāmalakāniбадары, амалаки
चcaи,
खर्जुराम्श्kharjurāmśфиники
चासनाम्श्cāsanāmśи асаны
चैवcaivaи,
मानवाम्श्mānavāmśманавы
चcaи,
परूषकान्parūṣakānпарушаки,
Литературный перевод
Плоды ингуди, билвы, бадары, амалаки, финики, асаны, манавы, парушаки,
Версия
ee0c4d2dc4fc · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Далее — перечень плодов, кореньев и зелени; многие названия даны как есть.