Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.228
॥
Деванагари
रम्याणि चोर्ध्वपुण्ड्राणि सद्वर्णेन यथास्पदम् ।सुगन्धिनानुलेपेन कृष्णस्य रचयेत्तराम् ॥228॥
Транслитерация (IAST)
ramyāṇi cordhva-puṇḍrāṇi sad-varṇena yathāspadam |su-gandhinānulepena kṛṣṇasya racayettarām ||228||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
रम्याणिramyāṇiпрелестные
चोर्ध्व-पुण्ड्राणिcordhva-puṇḍrāṇiи вертикальные знаки
सद्-वर्णेनsad-varṇenaхорошего цвета
यथास्पदम्yathāspadamна их местах
सु-गन्धिनानुलेपेनsu-gandhinānulepenaблагоуханной пастой
कृष्णस्यkṛṣṇasyaКришне
रचयेत्तराम्racayettarāmпусть рисует тщательно.
Литературный перевод
Пусть тщательно рисует Кришне благоуханной пастой красивого цвета прелестные вертикальные знаки на их местах.
Версия
4c7d6e4fa1b8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами