Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.302
॥
Деванагари
तत्रैव श्रीसिवोमसंवादे—
मन्त्रहीनं क्रियाहीनम् यत् कृतं पूजनं हरेः ।
सर्वं सम्पूर्णताम् एति कृते नीराजने शिवे ॥302॥
Транслитерация (IAST)
tatraiva śrī-sivoma-saṁvāde—
mantra-hīnaṁ kriyā-hīnam yat kṛtaṁ pūjanaṁ hareḥ |
sarvaṁ sampūrṇatām eti kṛte nīrājane śive ||302||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मन्त्र-हीनंmantra-hīnaṁбез мантр,
क्रिया-हीनम्kriyā-hīnamбез обрядов
यत्yatкоторое
कृतंkṛtaṁсовершено
पूजनंpūjanaṁпоклонение
हरेःhareḥХари,
सर्वंsarvaṁвсё
सम्पूर्णताम्sampūrṇatāmполноты
एतिetiдостигает,
कृतेkṛteкогда совершена
नीराजनेnīrājaneнираджана,
शिवेśiveблагая.
Литературный перевод
Там же, в беседе Шри Шивы с Умой: Поклонение Хари, совершённое без мантр и обрядов, становится полным, когда совершена нираджана, благая.
Версия
5ee6dea2fa7c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами