Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.69
॥
Деванагари
दीपदनं महापुण्यम् अन्यदेवेष्व् अपि ध्रुवम् ।
किं पुनर् वासुदेवस्यानन्तस्य तु महात्मनः ॥69॥
Транслитерация (IAST)
dīpa-danaṁ mahā-puṇyam anya-deveṣv api dhruvam |
kiṁ punar vāsudevasyānantasya tu mahātmanaḥ ||69||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दीप-दनंdīpa-danaṁдар светильника
महा-पुण्यम्mahā-puṇyamочень благ
अन्य-देवेष्व्anya-deveṣvи иным богам
अपिapiдаже
ध्रुवम्dhruvamнесомненно;
किं पुनर्kiṁ punarчто же говорить
वासुदेवस्यानन्तस्यvāsudevasyānantasyaо Васудеве, Бесконечном,
तुtuже
महात्मनःmahātmanaḥВеликом душой?
Литературный перевод
Дар светильника несомненно очень благ даже иным богам; что же говорить о Васудеве — Бесконечном, Великом душой?
Версия
1a9b27085cde · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами