Хари-бхакти-виласа
Виляса восьмая. Завершение утреннего поклонения8.64Гопала Бхатта Госвами
2475 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.64
॥
Деванагари

यथोज्ज्वलो भवेद् दीपः सम्प्रदातापि यादव ।तथा नित्योज्ज्वलो लोके नाकपृष्ठे विराजते ॥64॥

Транслитерация (IAST)

yathojjvalo bhaved dīpaḥ sampradātāpi yādava |tathā nityojjvalo loke nākapṛṣṭhe virājate ||64||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यथोज्ज्वलोyathojjvaloкак ярок
भवेद्bhavedбывает
दीपःdīpaḥсветильник,
सम्प्रदातापिsampradātāpiи даритель
यादवyādavaЯдава,
तथाtathāтак
नित्योज्ज्वलोnityojjvaloвсегда ярким
लोकेlokeв мире
नाकपृष्ठेnākapṛṣṭheна вершине неба
विराजतेvirājateсияет.
Литературный перевод

Как ярок светильник, так и даритель, Ядава, всегда сияет в мире, на вершине неба.

Версия

f130fb0f5759 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами