Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.215
॥
Деванагари
तौ च श्लोकौ—
बलिर् विभीषणो भीष्मः कपिलो नारदोऽर्जुनः ।
प्रह्लादश् चाम्बरीषश् च वसुर् वायुसुतः सिवः ॥215॥
Транслитерация (IAST)
tau ca ślokau—
balir vibhīṣaṇo bhīṣmaḥ kapilo nārado’rjunaḥ |
prahlādaś cāmbarīṣaś ca vasur vāyu-sutaḥ sivaḥ ||215||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
बलिर्balirБали,
विभीषणोvibhīṣaṇoВибхишана,
भीष्मःbhīṣmaḥБхишма,
कपिलोkapiloКапила,
नारदोऽर्जुनःnārado’rjunaḥНарада, Арджуна,
प्रह्लादश्prahlādaśПрахлада
चाम्बरीषश्cāmbarīṣaśи Амбариша
चcaи,
वसुर्vasurВасу,
वायु-सुतःvāyu-sutaḥсын Ваю,
सिवःsivaḥШива,
Литературный перевод
Эти два стиха: «Бали, Вибхишана, Бхишма, Капила, Нарада, Арджуна, Прахлада, Амбариша, Васу, сын Ваю, Шива,
Версия
17ccd8ca313a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Сын Ваю — Хануман.